西班牙網球名將「蠻牛」納達爾(Rafael Nadal)5日證實,因為受傷,他將退出本月在英國倫敦舉行的ATP年終賽,而本球季也宣告提前結束。納達爾說,他必須進行右腳踝手術,而且上星期導致他退出巴黎大師賽(Paris Masters)的腹部肌肉不適的問題,也尚未復原。這意味著塞爾維亞名將喬科維奇(Novak Djokovic)到年底以前,都能確保世界第一的球王寶座;而目前世界排名第10的美國名將伊斯納(John Isner)將遞補蠻牛,參加ATP年終賽。納達爾在自己社群網站上寫道:「我宣告本季結束。這是非常複雜的一年,健康的時候,我表現十分出色;但是在受傷時卻很糟糕。」今年32歲的納達爾在6月的法國公開賽(French Open)延續其紀錄,摘下第11座法網金盃;而在溫布頓網賽(Wimbledon)和美國公開賽(US Open),也都打進到半準決賽。今年9月,納達爾在美網男單半準決賽對戰阿根廷名將戴波特羅(Juan Martin del Potro)時,因膝蓋傷勢飲恨退賽。納達爾說:「我已窮盡一切努力希望以好的狀態打完本球季,包括巴黎(大師賽)和倫敦(ATP年終賽)。我真的希望能上場打。」談判腳踝的傷勢,納達爾說,它已經持續好長一段時間,而且經常困擾他。「既然我腹部肌肉的問題使我無法參加年終賽,我們決定利用這個時間(動手術)…避免未來進一步的問題。」納達爾說:「我希望藉由這個方式,明年球季我能達到最好的狀態。」喬科維奇在4日的巴黎大師賽決賽,雖然敗給俄羅斯選手卡察諾夫(Karan Khachanov),但無損他重登世界球王的地位。這是喬科維奇自2016年以來,再度攀上巔峰。而且在納達爾缺席的情況下,喬科維奇成為ATP年終賽奪冠的大熱門。原始連結


文章轉貼如有侵權請告知我們會立即刪除
. . . . .
創作者介紹

liangduan68 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()